Mitsubishi MOS1 Manual de usuario

69-2428EFS-03© 2011 Mitsubishi Electric & Electronics USA, Inc.Suwanee, GA 30024 US Patent No. D579,798; D592,081 and other patents pending. All

Guide d’installation - Accessoires sans fil69-2428EFS—03 10 M28491M28492Installer le capteur sur un mur extérieur à la verticale, à au moins 6 pouces

English: see page 1 • Español: vea la página 13 11 69-2428EFS—03Remplacement des composants du systèmeTélécommande ou capteur extérieurPour remplacer

Guide d’installation - Accessoires sans fil69-2428EFS—03 12 Information sur la réglementationDéclaration de conformité à la FCC (partie 15,19) (États-

© 2011 Mitsubishi Electric & Electronics USA, Inc. Suwanee, GA 30024 Patente en EE.UU: Nº D579,798; D592,081 y otras patentes pendientes.Patentes

Guía de instalación - Accesorios inalámbricos69-2428EFS—03 14 1 Instalación de las baterías en los dispositivos inalámbricosAsegúrese de colocar las

English: see page 1 • Français : voir la page 7 15 69-2428EFS—03Conexión del controlador central portátil a la red RedLINK™Conexión del sensor exterio

Guide d’installation - Accessoires sans fil69-2428EFS—03 16 M28491M28492Instale el sensor en una pared exterior vertical, a 6 pulgadas (15,2 cm) como

English: see page 1 • Español: vea la página 13 17 69-2428EFS—03Reemplazo de los componentes del sistemaControlador central portátil o sensor exterior

Guía de instalación - Accesorios inalámbricos69-2428EFS—03 18 Información reguladoraDeclaración de conformidad con las regulaciones FCC (Sección 15.1

English: see page 1 • Français : voir la page 7 19 69-2428EFS—03

Installation Guide - Wireless Accessories69-2428EFS—03 2 1 Install batteries in wireless devicesMake sure batteries are inserted properly (see polarit

Need Help?For assistance with this product please visit http://controls.mehvac.com or call Mitsubishi Electric toll-free at 888-990-7546¿Necesita ayud

Français : voir la page 7 • Español: vea la página 13 3 69-2428EFS—03Link Portable central controller to RedLINK™ networkLink outdoor sensor to RedLI

Installation Guide - Wireless Accessories69-2428EFS—03 4 M28491M28492Mount the sensor on a vertical exterior wall, at least 6 inches below any overhan

Français : voir la page 7 • Español: vea la página 13 5 69-2428EFS—03Replacing system componentsPortable central controller or outdoor sensorTo repla

Installation Guide - Wireless Accessories69-2428EFS—03 6 Regulatory informationFCC Compliance Statement (Part 15.19) (USA only) This device complies w

© 2011 Mitsubishi Electric & Electronics USA, Inc. Suwanee, GA 30024. Brevets US NO. D579,798; D592,081 et autres brevets en instance. Brevets en

Guide d’installation - Accessoires sans fil69-2428EFS—03 8 1 Insertion des piles dans l’appareil sans filS’assurer que les piles sont correctement ins

English: see page 1 • Español: vea la página 13 9 69-2428EFS—03Raccordement du régulateur central portatif au réseau RedLINK™Raccordement du capteur