
Trademark and License information 37
e)Conveytheobjectcode usingpeer4o-peertransmission,providedyouinformotherpeerswheretheobjectcode andCorrespondingSourceof theworkarebeingofferedto thegeneralpublicat nochargeundersubsection
6d,
A separableportionof theobjectcode,whosesourcecodeisexcludedfromtheCorrespondingSourceasaSystemLibrary,neednotbeincludedinconveyingtheobjectcodework,
A "UserProduct"iseither(1)a "consumerproduct",whichmeansanytangiblepersonalpropeffywhichisnormallyusedfor persona[,family,or householdpurposes,or (2)anythingdesignedor soldfor incorporationintoa
dwelling,in determiningwhethera productisa consumerproduct,doubtfulcasesshallbe resolvedinfavorofcoverage,Fora particularproductreceivedbya particularuser,"normallyused"refersto atypicalorcommon
useof that classof product,regardlessofthestatusof theparticularuserorof thewayinwhichtheparticularuseractuallyuses,orexpectsor isexpectedto use,theproduct,A productisa consumerproductregardlessof
whethertheproducthassubstantialcommercialindustrialor nomconsumeruses.unlesssuchusesrepresenttheonlysignificantmodeof useof theproduct,
"InstallationInformation"for aUserProductmeansanymethods proceduresauthorizationkeys orotherinformationrequiredto installand executemodifiedversionsof acoveredworkin thatUserProductfrom amodified
versionof its CorrespondingSource,Theinformationmustsufficeto ensurethat thecontinuedfunctioningof themodifiedobjectcodeisin nocasepreventedorinterferedwith solelybecausemodificationhasbeenmade,
Ifyouconveyanobject codeworkunderthissectionin,orwith,orspecificallyfor usein,aUserProduct,andtheconveyingoccursaspartof atransactioninwhichtherightof possessionand useof the UserProductis
transferredto therecipientin perpetuityorfor afixedterm(regardlessof howthetransactionischaracterized),theCorrespondingSourceconveyedunderthissectionmustbe accompaniedbytheInstallationInformation,But
thisrequirementdoesnotapplyif neitheryounoranythirdpartyretainstheabilityto instal[modifiedobjectcode ontheUserProduct(forexample,theworkhasbeeninstalledin ROM).
Therequirementto provideInsta[htioninformationdoesnotinc[udearequirementto continueto providesupRortservice,warrantyor updatesfor aworkthat hasbeenmodifiedor installedbytherecipient,orforthe User
Productnwhch t hasbeenmodfed or nstaed.Accessto anetworkmaybedenedwhenthemodf caton tsef materlay andadversey affectstheoperatonof thenetworkorv oatestheruesandprotocos for commun
cationacrossthenetwork.
CorrespondingSourceconveyedandInstallationInformationprovided inaccordwiththissectionmustbe inaformatthat ispubliclydocumented(andwith animplementationavailableto thepublicin sourcecodeform),and
mustrequreno speca passwordor keyforunpackng,readngorcopyng.
7.AdditionalTerms,
"Additionalpermissions"aretermsthat supplementthetermsof thisLicensebymakingexceptionsfromoneor moreof its conditions.Additionalpermissionsthatareapplicableto theentireProgramshallbetreatedasthough
theywereincludedin thisLicense,to theextentthat theyarevalidunderapplicablelaw.Ifadditionalpermissionsapplyonlyto partof theProgram,that partmaybeusedseparatelyunderthosepermissions,buttheentire
ProgramremainsgovernedbythisLicensewithoutregardto theadditionalpermissions,
Whenyouconveyacopyof acoveredwork,youmayatyouroptionremoveanyadditionalpermissionsfromthat copy,orfrom anypartofit. (Additionalpermissionsmaybewrittento requiretheirownremovalin certaincases
whenyou modifythework.)Youmayplaceadditionalpermissionsonmaterial,addedbyyouto acoveredwork,forwhichyou haveorcangiveappropriatecopyrightpermission.
Notwithstandinganyotherprovisionof thisLicense,formaterialyouadd to acoveredwork,youmay(if authorizedbythecopyrightholdersof that material)supplementthetermsof thisLicensewithterms:
a)Disc[aimingwarrantyor limitingliabilitydifferentlyfromtheterms ofsections15and16of this License;or
b/Requiringpreservationof specifiedreasonablelegalnoticesor authorattributionsinthat materialorin theAppropriateLegalNoticesdisplayedbyworkscontainingit; or
c)Prohibitingmisrepresentationof theoriginofthat material,orrequiringthatmodifiedversionsof suchmatenaIbemarked_nreasonablewaysasdifferentfrom theoriginalversion;or
c0LimitingtSeusefor publicitypurposesof namesof [icensorsorauthorsof thematerial;or
e)Decliningtogrant rightsundertrademarklawfor useof sometradenames,trademarks,orservicemarks;or
f) Requiringindemnificationof [icensorsand authorsof thatmaterialbyanyonewho conveysthematerial(ormodifiedversionsofit) withcontractualassumptionsof liabilityto therecipient,for anyliabilitythatthesecontractual
assumptionsdirectlyimposeonthoselicensorsandauthors.
All othernompermissmveadditionaltermsareconsidered"furtherrestrictions"withinthemeaningof section10,IftheProgramasyoureceivedit oranypartof it containsanoticestatingthat it isgovernedbythisLicense
alongwithatermthat isa furtherrestriction,youmayremovethatterm.Ifa licensedocumentcontainsafurtherrestrictionbutpermitsrelicensingorconveyingunderthisLicense,youmayaddto acoveredworkmaterial
governedbythetermsof that licensedocument,providedthatthefurtherrestrictiondoesnotsurvivesuchrelicensingor conveying.
ffyouaddtermsto a coveredworkinaccordwiththissection youmustplace,inthe relevantsourcefiles,astatementof theadditmonaltermsthat applytothosefiles,oranoticeindicatingwheretofindtheapplicableterms.
Addt ona terms,permssve ornon-permssve,maybestatedintheformof aseparatey wrtten cense,orstatedasexceptons;theaboverequrementsappy etherway,
8. Termination.
Youmaynotpropagateormodifya coveredworkexceptasexpresslyprovidedunderthisLicense,Anyattemptotherwiseto propagateormodifyit isvoid andwillautomaticallyterminateyourrightsunderthisLicense(includ-
inganypatentlicensesgrantedunderthethirdparagraphof section11).
However,if youceaseall violationof thisLicensethenyour licensefroma particularcopyrightholderisreinstatedla)provisionallyunlessanduntilthecopyrightholderexplicitlyandfinallyterminatesyourlicenseand (b)
permanently,if thecopyrightholderTaiasto notifyyouotthe violationuysomereasonablemeanspriorto 60daysa_erthecessation.
Moreover,yourlicensefromaparticularcopyrightholderisreinstatedpermanentlyif thecopyrightholdernotifiesyouof theviolationbysomereasonablemeans,thisisthefirsttimeyouhavereceivednoticeof violationof this
License(foranywork)fromthat copyrightholder,andyoucuretheviolationpriorto 30daysafteryourreceiptof thenotice.
Terminationof yourrightsunderthissectiondoesnotterminatethe licensesof partieswho havereceivedcopiesorrightsfromyou underthisLicense.Ifyourrightshavebeenterminatedand notpermanentlyreinstatedyou do
notqua fyto recevenew cerisesforthesamematera undersect on10.
9.AcceptanceNotRequiredfor HavingCopies.
Youarenotrequiredto acceptthisLicensein ordertoreceiveorruna copyof the Program.Ancillarypropagationof acoveredworkoccurringsolelyasaconsequenceof usingpeer4o-peertransmissionto receivea copy
likewisedoesnotrequireacceptance.However,nothingotherthanthisbcensegrantsyoupermissionto propagateormodifyanycoveredwork,Theseactionsinfringecopyrig_ntifyoudo notacceptthisLicense.Therefore,by
modifyingorpropagatingacoveredwork,youindicateyouracceptanceof thisDcenseto do so.
10.Automatic Licensingof DownstreamRecipients.
Eachtimeyouconveyacoveredwork,therecipientautomaticallyreceivesalicensefrom theoriginal[icensors,to run,modifyandpropagatethatwork,subjectto thisLicense.Youarenotresponsiblefor enforcingcompliance
bythirdpartieswiththisLicense,
An "enti!ytransaction"isatransactiontransferringcontrolof anorganizationorsubstantiallyallassetsofone orsubdividinganorganizationormergingorganizations.Ifpropagationof acoveredworkresultsfrom anentity
transactioneachpartytothattransactionwhoreceivesa copyofthework alsoreceiveswhateverlicensesto theworkthe party'spredecessorin interesthadorcouldgiveunderthe previousparagraphplusarightto posses-
sionof theCorrespondingSourceof theworkfromthepredecessorininterest,if thepredecessorhasit orcangetit withreasonableefforts,
YoumaynotimposeanyturtherrestrictionsontheexerciseoftherightsgrantedoraffirmedunderthisLicense.Forexampleyoumaynotimposealicensefee,royal!y,orotherchargefor exerciseof rightsgrantedunderthis
Lcense,andyoumaynot nt ate t gaton ncudnga cross-camor counterca m n a awsut a eg ngthatanypatentc am is nfrngedbymakng,usng,se ng,offerngfor sae, or mportngtheProgramoranyportonof t,
f 1. Patents,
A "contributor"isa copyrightholderwho authorizesuseunderthisLicenseof theProgramora workonwhichtheProgramisbased.Theworkthuslicensediscalledthecontributor's"contributorversion",
A contributor's"essentialpatentclaims"area[[patentclaimsownedor controlledbythecontributorwhetheralreadyacquiredorhereafteracquiredthat wouldbeinfringedbysomemanner,permittedbythisLicenseof mak*
ing,using,orsellingits contributorversion,butdo notincludeclaimsthat wouldbeinfringedonlyasaconsequenceof furthermodificationofthecontributorversion.Forpurposesof thisdefinition,_control"includestheright
to grantpatentsub]icensesina mannerconsistentwiththe requirementsofthis License,
Eachcontributorgrantsyoua non-exclusiveworldwide,royalty4reepatentlicenseunderthecontributor'sessentialpatentclaims,to make,use,sell,offerfor sale,importand otherwiserun,modifyandpropagatethecontents
of ts contrbutorverson.
Inthefollowingthreeparagraphs,a"patentlicense"isanyexpressagreementorcommitment,howeverdenominated,notto enforceapatent(suchasanexpresspermissionto practicea patentorcovenantnotto suefor pat-
entinfringement),To"grant"suchapatentlicenseto a partymeansto makesuchan agreementorcommitmentnotto enforcea patentagainsttheparty.
Ifyouconveya coveredwork,knowinglyrelyingona patentlicense,and theCorrespondingSourceof theworkisnotavai[aNefor anyoneto copy,freeof chargeandunderthetermsof thisLicense.throughapubliclyavailable
networkserverorotherreadilyaccessiblemeansthenyoumusteither(1)causetheCorrespondingSourceto besoavailableor(2)arrangeto depriveyourselfof thebenefitofthe patentlicensefor_thisparticularwork or (3)
arrangeinamannerconsistentwiththerequirementsof thisLicenseto extendthepatentlacenseto downstreamrecipients."Knowinglyrelying"meansyouhaveactualknowledgethat butforthepatentlicenseyourconvey-
ingthecoveredworkin acountry,or yourrecipient'suseof thecoveredworkinacountry wouldinfringeoneor moreadentifiab[epatentsinthai countrythat youhavereasonto Believearevalid,
If,pursuantto orinconnectionwithasingletransactionorarrangement,you convey,orpropagateby procuringconveyanceof,a coveredwork,andgranta patentlicenseto someof thepartiesreceivingthecoveredwork
authorizingthemtouse,propagate,modifyorconveyaspecificcopyof thecoveredwork,thenthepatentlicenseyougrantis automaticallyextendedto all recipientsofthe coveredworkandworksbasedonit.
A patenthcenseis"discnminatory"if it does notincludewithinthescopeof its coverage,prohibitstheexerciseof,or isconditionedonthe non-exerciseof oneor moreof therightsthat arespecificallygrantedunderthis
License.Youmaynotconveya coveredworkif youarea partyto anarrangementwithathird partythat isinthebusinessof distributingsoftwareunderwhichyou makepaymentto thethirdpartybasedontheextentof
youractivityof conveyingthework,andunderwhichthethirdpartygrants,to anyof thepartieswhowouldreceivethecoveredworkfromyou,adiscriminatorypatentlicense(a)inconnectionwithcopiesofthecoveredwork
conveyedbyyou(orcopiesmadefromthosecopies)or(b)pnmanlyfor andinconnectionwithspecificproductsorcompilationsthat containthecoveredwork unlessyouenteredintothat arrangementorthat patentlicense
wasgranted,priorto 28March2007,
NothnginthisLicenseshallbeconstruedasexcludingorlimitingany impliedlicenseorotherdefensesto infringementthat mayotherwisebeavailableto you underapplicablepatentlaw,
12.NoSurrenderof Others'Freedom.
Ifconditionsareimposedon you(whetherbycourtorder agreementorotherwise)that contradicttheconditionsof thisLicensetheydo notexcuseyou fromtheconditionsof thisLicense.Ifyoucannotconveyacoveredwork
soasto satisfysimultaneouslyyourobligationsunderthisDcenseandanyotherpertinentobligations,thenasaconsequenceyou maynotconveyitat all For exampleif youagreeto termsthat obligateyoufo collectaroyalty
for furtherconveyngfrom thoseto whomyouconveytheProgram,theony wayyoucoud sahsfyboththosetermsandth s Lcensewoud beto refran entrey fromconveyngthe Program.
13,Usewith the GNUAfferoGeneralPublicLicense.
Notwithstandinganyotherprovisionof thisLicense,you havepermissionto [inkorcombineanycoveredworkwithaworklicensedunderversion3of theGNUAfferoGeneralPublicLicenseintoasinglecombinedwork,and
to conveytheresultingwork.Thetermsofthis Licensewillcontinueto applytothepartwhichJsthecoveredwork,butthespecialrequirementsof theGNUAfferoGeneralPublicLicense,section13,concerninginteraction
througha networkwi[fapplyto thecombinationassuch,
14.RevisedVersionsofthis License,
TheFreeSoftwareFoundationmaypublishrevisedand/ornewversionsof theGNUGeneralPublicLicensefromtimeto time.Suchnewversionswi[[besimilarinspiritto thepresentversion,butmaydifferin detailto address
newproblemsorconcerns,
Eachversionisgivenadistinguishingversionnumber,IftheProgramspecifiesthat acertainnumberedversionof theGNUGeneralPublicLicense"oranylaterversion"appliesto it, youhavetheoptionoffollowingtheterms
andconditionseitherof that numberedversionorof anylaterversionpublishedbytheFreeSoftwareFoundation,IftheProgramdoesnotspecifyaversionnumberof theGNUGeneralPublicLicenseyou maychooseany
versioneverpunishedbytheFreeSoftwareFoundation.
IftheProgramspecifiesthataproxycandecidewhichfutureversionsoftheGNUGeneralPublicLicensecanbeused that proxy'spublicstatementof acceptanceof aversionpermanentlyauthorizesyouto choosethat ver-
sionfortheProgram.
Laterlicenseversionsmaygiveyouadditionalordifferentpermissions,However,noadditionalobligationsareimposedon anyauthororcopyrightholderasaresultof yourchoosingto followalaterversion.
15.Disclaimerof Warranty.
THEREISNOWARRANTYFORTHEPROGRAM,TOTHEEXTENTPERMITTEDBYAPPLICABLELAW,EXCEPTWHENOTHERWISESTATEDINWRITINGTHECOPYRIGHTHOLDERSAND/OROTHERPARTIESPROVIDE
THEPROGRAM"ASIS"WITHOUTWARRANTYOFANYKINDEITHEREXPRESSEDORiMPLiEDINCLUDINGBUTNOTLIMITEDTO THEIMPLIEDWARRANTIESOFMERCHANTABIUTYANDFITNESSFORA PARTiCU-
LARPURPOSE,THEENTIRERISKASTOTHEQUALITYAND_ERFORMANCEOFTHEPROGRA_ISWITHY_U, SHOULDTHEPROGRAMPROVEDEFECTIVE,YOUASSUMETHECOSTOFALLNECESSARYSERVICING,
REPAIRORCORRECTION.
16.Limitationof Liability.
INNOEVENTUNLESSREQUIREDBY APPLICABLELAWORAGREEDTOINWRiTiNGWILLANYCOPYRIGHTHOLDER,ORANYOTHERPARTYWHOMODIFIESAND/ORCONVEYSTHEPROGRAMAS PERMITTED
ABOVEBELIABLETOYOUFORDAMAGES,INCLUDINGANYGENERAL,SPECIAL,INCIDENTALORCONSEQUENTIALDAMAGESARISINGOUTOFTHEUSEORINABILITYTOUSETHEPROGRAM(INCLUDINGBUT
NOTLM TEDTOLOSSOFDATAORDATABENGRENDEREDNACCURATEOR LOSSESSUSTANEDBY YOUORTH RDPARTESORA FALUREOFTHEPROGRAMTOOPERATEWTH ANYOTHERPROGRAMS,EVEN
IFSUCHHOLDEROROTHERPARTYHASBEENADVISEDOFTHEPOSSIBILITYOFSUCHDAMAGES,
17.InterpretationofSections 15and 16.
if thedisclaimerof warrantyandlimitationof liabilityprovidedabovecannotbegivenlocallegaleffectaccordingto theirterms reviewingcourtsshallapplylocallawthat mostcloselyapproximatesanabsolutewaiverofall civil
liabilityin connectionwiththeProgram,unlessawarrantyorassumptionof liabi_tyaccompaniesacopyof theProgramin returnfor afee.
For assistance call 1(800) 332-2119
Comentarios a estos manuales